Cortina Seniors Association |
Associazione Anziani del Cortina |
|
Some members of the Cortina have formed a seniors' association having a program similar to the one that the Italian club of Guelph has in place for several years, to make new friends and strengthen long standing friendships, so that we can spend the latter years of our lives with a sense of well being, assisting one another when we need to overcome life's difficulties which, as things go, are already hard to bear for some of us . Membership in this association is open to Cortina members over 55, but a younger spouse can clearly participate. Those who cannot drive will be freely aided by other members who will gladly provide free transportation to and from home. Examples of our activities are: (Costs paid individually)
For trips outside of Kitchener, we will arrange travel by bus. For further details or to offer your assistance with organizing, please telephone: |
Alcuni soci del Cortina Club hanno formato un'associazione degli anziani con un programma simile a quello che già da diversi anni è in vigore al club di Guelph, con lo scopo di rafforzare le vecchie amicizie e di aggiungervi altre nuove, cercando di passare gli ultimi anni della nostra vita in armonia, aiutandoci quando ne abbiamo bisogno, cercando di superare le difficoltà della vita che purtroppo, per alcuni di noi, sono già diventate pesanti fardelli. L'adesione all'associazione è aperta ai soci del Cortina Club che hanno superato l'eta di cinquantacinque anni. Nel caso che la moglie o il marito sia più giovane, pure lei / lui può far parte dell'associazione. Per coloro che non possono guidare l'auto, ci saranno volontari che gratuitamente presteranno il servizio completo. Esempi delle nostre attività: (Le spese sono individuali)
Per gite fuori da Kitchener-Waterloo, organizziamo il trasporto tramite corriera. Se volete parlame o offrire il vostro aiuto per organizzare, chiamate: |
Sauro / Luisa Prioreschi 886-3237;
Giorgio / Cati Albano 746-8391;
Arrigo Trevisan 884-5171.







